GALERIA PAN Y CIRCO

 

 

Bienvenidos a la galería de Pan y Circo en donde la realidad y el humor se tocan, haciendo de la vida un un divertido juego de la imaginación y la creatividad en el que todos podemos participar y aligerar las cargas del ego. He hecho más de 300 esculturas y títeres a lo largo de treinta y tantos años de trabajo y lo disfruto inmensamente. Los invito a visitar ese maravilloso mundo de la imaginación en el que he aprendido a jugar.

 

Welcome to Bread & Circus gallery where reality and humor touch each other, turning life into an amusing play of imagination and creativity where we can all participate, lightening the ego burdens. I have done over 300 puppets and soft sculptures in more than thirty years of work that I greatly enjoy. I invite you to visit the wonderful world of imagination where I have learned to play.

 

 
 
 

 

Me encantan los títeres. Me enamoré de ellos desde la primera vez que los vi... desde la época de Jim Henson y sus Muppets. Me fascina el poder de comunicación que tienen pues llegan directamente al corazón, a donde la gente quizás no puede y siempre logran entrar al rincón del niño interior que todos tenemos.

 

I love to make fantasy characters inspired by my own imagination, as well as my inner growth life process.

I love puppets. I fell in love with them ever since the time of Jim Henson and his Muppets. I love the huge communication power puppets have, for they get right through the heart and reach places that people can't always reach. They always get to the child we all have within.